Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sojabønnehemicellulose er raffineret, vandopløseligt polysaccharid udvundet af fiber fra naturligt forekommende sorter af sojabønner ved varmtvandsekstraktion.
hemiceluloza iz soje je rafiniran v vodi topel polisaharid, ki se pridobiva iz naravnih sojinih vlaken z ekstrakcijo z vročo vodo
konjugeret til tetanustoksin som bæreprotein neisseria meningitis serogruppe c (stamme c11) polysaccharid konjugeret til tetanustoksin som bæreprotein
konjugiran na tetanusni toksoid kot nosilni protein polisaharid neisseria meningitidis serološke skupine c (sev c11) konjugiran na tetanusni toksoid kot nosilni protein
stamaril kan gives samtidig med vacciner indeholdende typhoid vi kapsulær polysaccharid og/ eller inaktiveret hepatitis a- virus.
stamaril se lahko uporabi hkrati s cepivi, ki vsebujejo tifoidni vi kapsularni polisaharid in/ ali inaktiviran virus hepatitisa a.
* hib prp - haemophilus influenzae type b polyribosylribitolphosphat tt - tetanustoksin menc psc - neisseria meningitis serogruppe c polysaccharid
menc psc – polisaharid neisseria meningitidis serološke skupine c
da hib- kapsulær polysaccharid- antigen udskilles i urinen, kan en positiv urintest ses inden for 1- 2 uger efter vaccination.
kapsularni polisaharidni antigen se izloča v urinu, zato se lahko v 1 do 2 tednih po cepljenju pojavi pozitiven izvid urinskega testa.
ifølge gældende anbefalinger bør børn i 12 risikogruppen, som er ≥ 24 måneder og allerede immuniseret med prevenar, have 23- valent polysaccharid pneumokokvaccine.
otroci s povečanim tveganjem, stari ≥ 24 mesecev, morajo dobiti 23- valentno pnevmokokno polisaharidno cepivo kadarkoli je to potrebno, tudi če so bili cepljeni s cepivom prevenar.
stamaril kan gives samtidig med mæslingevaccine eller vacciner imod typhoid (dem, som indeholder det vi kapsulære polysaccharid) og/ eller hepatitis a.
stamaril se lahko uporabi hkrati s cepivom proti ošpicam ali s cepivom proti tifusu (ki vsebuje vi kapsularni polisaharid) in/ ali hepatitisu a.
10 da hib- kapslet polysaccharid antigen udskilles i urinen, kan en positiv urin- antigen- test ses i 1- 2 uger efter vaccination.
ker se kapsularni polisaharidni antigen hib izloča z urinom je možno, da so 1- 2 tedna po cepljenju urinski testi za dokazovanje antigena lažno pozitivni.
-hvor det samlede vægtindhold i tør tilstand af polysaccharider og oligosaccharider, inklusive indholdet af di-eller trisaccharider, ikke overstiger 8,5%.
in-skupna vsebnost polisaharidov in oligosaharidov, vključno z di-in trisaharidi, v proizvodih v suhem stanju ne presega 8,5 masnih%.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: