You searched for: strømhastighed (Danska - Slovenska)

strømhastighed:
hitrost toka

gennemsnitlig strømhastighed
povprečna hitrost toka

- unormal strømhastighed.
hitrost toka se je nenadoma zelo povečala.

strømhastighed [m/s]:
hitrost toka [m/s]:

udstyr til måling af strømhastighed
aparati za merjenje pretoka

i strømmende vand tages der højde for den gennemsnitlige strømhastighed.
v tekoči vodi se upošteva povprečna hitrost toka.

instrumenter til måling af strømhastighed, standhøjde og tryk i væsker og gasser
instrumenti za merjenje pretoka, nivoja in tlaka tekočin in plinov

hvad er den gennemsnitlige strømhastighed for mænd under 45? det er 21 milliliter pr.
povprečen tok moških, ki so mlajši od 45 let je 21 ml v sekundi.

temperaturforhold og isdække på års- og årstidsbasis, strømhastighed, upwelling, bølgeeksponering, blandingskarakteristika, turbiditet, opholdstid
letni in sezonski temperaturni režim ter ledena prevleka, hitrost toka, naraščanje, izpostavljenost valovom, značilnosti mešanja, motnost, zadrževalni čas

cpa 26.51.52: instrumenter til måling eller kontrollering af strømhastighed, standhøjde, tryk eller andre variable størrelser i væsker ellergasser
cpa 26.51.52: instrumenti za merjenje ali kontrolo pretoka, nivoja, pritiska ali drugih spremenljivk pri tekočinah in plinih

den gennemsnitlige strømhastighed (vstr) i sejlløbet bestemmes ved hjælp af en aflæsning af en eksisterende vandstandsmåler, hvis der forefindes en sådan, eller ved måling af en flydende genstands bevægelse og registreres i rapporten.
Če obstaja, se določi povprečna hitrost toka (vstr) na plovni poti na podlagi odčitka določenega merilnika nivoja vode ali z izmero gibanja plavajočega telesa in se vnese v poročilo.

den tilladte afvigelse fra den oprindelige hastighed på 13 km/t. må ikke overstige +1 km/t., og strømhastigheden i strømmende vand skal være på mellem 1,3 og 2,2 m/s, ellers skal prøven gentages.
dovoljeni odklon začetne hitrosti 13 km/h ne sme biti večji kot + 1 km/h, hitrost toka v tekoči vodi pa mora biti med 1,3 in 2,2 m/s, sicer se preskusi ponovijo.