Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to come again and stay
quiero volver y quedarme
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tell my brother to come home, too
que le diga a mi hermano que venga también
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't have to come with me.
no tienes que venir conmigo.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yawning, stretching, try to come to life
bostezo y me estiro y trato de cobrar vida
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'cause i can feel this fiddle 'bout to come alive
porque siento que el violín resucitó
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
♪ for my father to come find me ♪ ♪ like he said ♪
# para que mi padre viniese a buscarme tal y como dijo #
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guaranteed seats sold on scheduled flights to tour operators on routes to popular holiday destinations in the mediterranean, come close to similar services on charter flights".
los asientos garantizados vendidos en vuelos regulares a operadores turísticos en rutas a destinos populares de vacaciones en el mediterráneo están muy próximos a servicios similares en vuelos chárter" [25].
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it may also be in line with the behaviour of a private investor to come to an equitable agreement in order to avoid costs and uncertainties linked to possible litigation.
it may also be in line with the behaviour of a private investor to come to an equitable agreement in order to avoid costs and uncertainties linked to possible litigation.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.