Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
på en eller anden made
de alguna forma, como sea
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lad mig sige det pa en anden made.
permítame decírselo de otra manera.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han er pa en eller anden made syg.
está enfermo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... atvi stadigelskerhinanden, men pa en anden made?
... quenosseguimosqueriendo pero de otra forma?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg hører om næsten alt i sporten, pa den ene eller den anden made.
yo oigo casi todo lo que ocurre en el juego, de una manera u otra.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
skal jeg vaere ellevild af glaede over, vi elsker hinanden pa en anden made?
¿quieres que salte de alegría porque nos queremos de otra forma?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-det er latterligt. vi ma kunne lukke kaeften pa den bonder0v pa en eller anden made.
habrá alguna manera de callar a ese bestia.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"prøv den på æg, pizza, salater og anden mad og få en smagsoplevelse, der vil ægge dine smagsløg." slut.
"pruébelo en huevos, pizza, ensaladas, y en cualquier otra comida para lograr una explosión de sabor que va a seducir sus papilas gustativas." eso es todo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.