You searched for: ansættelsesvilkår (Danska - Spanska)

ansættelsesvilkår
condiciones de contratación

ansættelsesvilkår m.v.
condiciones de contratación y disposiciones análogas

tjenesteperiode og ansÆttelsesvilkÅr
periodo de contrataciÓn y condiciones de contrataciÓn

arbejds- og ansÆttelsesvilkÅr
condiciones de trabajo y de empleo

ansættelsesvilkår for øvrige ansatte
régimen aplicable a los otros agentes

tjenesteperiode, ansÆttelsesvilkÅr og uforeneligheder
periodo de contrataciÓn, condiciones de contrataciÓn e incompatibilidades

artikel 21 ansættelsesvilkår 21.1.
artículo 21 condiciones de contratación 21.1.

i disse ansættelsesvilkår betragtes som
a efectos de el presente régimen, se considerará

jeg har brug for bedre ansættelsesvilkår.
lo que necesito es mejores prestaciones.

ansættelsesvilkår m.v. bekæmpelse af svig
condiciones de contratación y disposiciones análogas

ansættelsesvilkår for udstationeret militært personel
régimen de los militares nacionales en comisión de servicio

vicegeneralsekretæren fastsætter de nærmere ansættelsesvilkår.
el secretario general adjunto establecerá las modalidades de esa contratación.

ansættelsesvilkår i forbindelse med tværnationale underentrepriser
empleo en régimen de subcontratación transnacional

er den databeskyttelsesansvarlige underlagt ecb’s ansættelsesvilkår
el rpd estará sujeto a las condiciones de contratación del bce;

generelle ansættelsesvilkår for den europæiske tilsynsførende, menneskelige og finansielle ressourcer
estatuto y condiciones generales de ejercicio de las funciones de supervisor europeo de protección de datos, personal y recursos financieros

de ændrede ansættelsesvilkår offentliggøres inden længe på ecb's websted.
las condiciones de contratación modificadas se publicarán próximamente en el sitio web del bce.

eventuelt ændre ansættelsesvilkår og bestemmelser vedrørende kontraktansatte og udstationerede nationale eksperter
podrá modificar las normas y reglamentaciones aplicables al personal contratado y a los expertos nacionales en comisión de servicio;

agenturets daglige leder fastsætter de nærmere ansættelsesvilkår med samtykke fra agenturets styringskomité.
el director administrativo de la agencia establecerá las modalidades de esa contratación, con el dictamen conforme de la junta directiva de la agencia.

ansættelseskontrakter mellem ecb og dens ansatte, indgået i overensstemmelse med ecb’s ansættelsesvilkår;
los contratos de trabajo celebrados entre el bce y sus empleados con arreglo a las condiciones de contratación del bce;

direktionen vedtager de administrative bestemmelser for personalet, hvormed ansættelsesvilkårene gennemføres.
el comité ejecutivo aprobará el reglamento del personal, mediante el cual se aplicarán las condiciones de contratación.