You searched for: ebrd (Danska - Spanska)

ebrd
banco europeo de reconstrucción y desarrollo

forbindelserne med ebrd
relaciones con el brd

medfinansieringspartnere - eib og ebrd
socios cofinanciadores — el bei y el berd

medfinansieringspartnere – eib, ebrd og kfw
socios cofinanciadores: el bei, el berd y el kfw

ebrd den europæiske bank for genopbygning og udvikling
berd banco europeo de reconstrucción y desarrollo

den europæiske bank for genopbygning og udvikling (ebrd)
inversión en el banco europeo de reconstrucción y desarrollo (berd)

det skal ske i nøje samarbejde med internationale finansieringsinstitutter som eib og ebrd.
se creará en estrecha colaboración con instituciones financieras internacionales como el bei y el berd.

ebrd likviderede bulgariens postprivatiseringsfond tidligere end planlagt ved udgangen af 2002.
el berd clausuró, prematuramente, las actividades del fondo al final de 2002.

6.13.1 kapitalandele, som ikke er krævet indbetalt: ebrd
6.13.1 capital social no desembolsado: berd

international public institutions ( e.g. imf , bis , ebrd ) .
international public institutions ( e.g. imf , bis , ebrd ) .

19 06 06 fællesskabets bidrag til ebrd til fordel for fonden for indkapsling af tjernobyl-reaktoren
19 06 06 contribución de la comunidad al berd para el fondo de protección de chernóbil

ebrd havde oprindelig en kapital på 10 mia. eur, hvoraf fællesskaberne tegnede 3 %.
el berd fue dotado con un capital inicial de 10.000 millones de euros, de los cuales la comunidad europea suscribió el 3 %.

eib og ebrd var fortsat de vigtigste partnere, når det gjaldt lånekapital til ispa-projekter i 2004.
el bei y el berd siguieron siendo socios privilegiados de cara a suministrar financiación en forma de préstamos a los proyectos ispa en 2004.

internationale finansieringsinstitutter som eib, ebrd og verdensbanken, private investorer og andre kreditformidlende institutioner er allerede gået i samarbejde med kommissionen om at oprette vfeeve.
instituciones financieras internacionales como el bei, el berd y el banco mundial, inversores privados y otros intermediarios financieros han empezado ya a aunar esfuerzos con la comisión para crear el fondo mundial para la eficiencia energética y las energías renovables.

europa-kommissionen ser med tilfredshed, at eib og ebrd har fremsat de første tilkendegivelser af deres interesse i at deltage i finansieringen af dette initiativ.
la comisión europea se congratula por la expresión inicial de interés del bei y el berd en cofinanciar esta iniciativa.

andre større internationale institutioner, organer og organismer( ekskl. ecb) oecd( organisationen for Økonomisk samarbejde og udvikling) iadb( den interamerikanske udviklingsbank) afdb( den afrikanske udviklingsbank) asdb( den asiatiske udviklingsbank) ebrd( den europæiske bank for genopbygning og udvikling) iic( det interamerikanske investeringsselskab) nib( den nordiske investeringsbank) ibec( den internationale bank for Økonomisk samarbejde) iib( den internationale investeringsbank) cdb( den caribiske udviklingsbank) amf( den arabiske valutafond) badea( den arabiske bank for Økonomisk udvikling i afrika) casdb( de centralafrikanske staters udviklingsbank) den afrikanske udviklingsfond den asiatiske udviklingsfond fonds spécial unifié de développement cabei( den centralamerikanske bank for Økonomisk integration) adc( andean development corporation) 2.2.4.
otras grandes instituciones, órganos y organismos internacionales( excluido el bce) ocde( organización de cooperación y desarrollo económicos) bid( banco interamericano de desarrollo) bafd( banco africano de desarrollo) basd( banco asiático de desarrollo) berd( banco europeo de reconstrucción y desarrollo) cii( corporación interamericana de inversiones) nib( banco nórdico de inversiones) bice( banco internacional de cooperación económica) bii( banco internacional de inversiones) bdc( banco de desarrollo del caribe) fma( fondo monetario Árabe) badea( banco Árabe para el desarrollo económico de África) casdb( banco de desarrollo de los estados del África central) fondo africano de desarrollo fondo asiático de desarrollo fonds spécial unifié de développement bcie( banco centroamericano de integración económica) caf( corporación andina de fomento) 2.2.4.