You searched for: familieanamnese (Danska - Spanska)

familieanamnese med medfødt eller arvelig immundefekt, med mindre det kan påvises, at den potentielle modtager af vaccinen er immunkompetent.
antecedentes familiares de inmunodeficiencia hereditaria o congénita, a menos que esté demostrada la capacidad inmune del posible receptor de la vacuna.

zonegran skal anvendes med forsigtighed hos patienter, som har risikofaktorer for nephrolithiasis herunder tidligere stendannelse, familieanamnese med nephrolithiasis og hypercalcuri.
deberá utilizarse zonegran con precaución en pacientes con factores de riesgo de nefrolitiasis, incluyendo formación previa de cálculos, historia familiar de nefrolitiasis e hipercalciuria.

der skal udvises behørig forsigtighed ved administration af m- m- rvaxpro til personer med egen anamnese eller familieanamnese med kramper eller hjernelæsion.
deben tomarse las debidas precauciones en la administración de m-m-rvaxpro a personas con antecedentes personales o familiares de convulsiones o antecedentes de lesiones cerebrales.

a lg en anamnese med feberkramper, en familieanamnese med kramper eller sudden infant death syndrome (sids) er ikke en kontraindikation for brug af quintanrix.
una historia de convulsiones febriles, una historia familiar de convulsiones o una historia familiar de

en anamnese med tilfælde af feberkramper eller en familieanamnese med kramper eller tilfælde af pludselig spædbarnsdød syndrom (sids) er ikke en kontraindikation for anvendelse af infanrix hexa.
una historia de convulsiones febriles, una historia familiar de convulsiones o de síndrome de muerte súbita del lactante (smsl) no constituyen una contraindicación para el uso de infanrix hexa.

selv om den underliggende mekanisme og betydning for sikkerheden ikke kendes, bør klinikerne bruge et anlægge et klinisk skøn, når der skal tages stilling til om, der skal ordineres rufinamid til patienter med risiko for yderligere afkortning af qtc- varigheden (f. eks. medfødt kort qtc- syndrom eller patienter med en familieanamnese med et sådant syndrom).
aunque se desconozcan el mecanismo subyacente y la relevencia para la seguridad de este hallazgo, los médicos deben seguir un criterio clínico cuando valoren la posible prescripción de rufinamida a pacientes que presenten un riesgo adicional de acortamiento del qtc (por ej.; síndrome de qt corto congénito o pacientes con una historia familiar de este tipo de síndrome).