Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de skal kun bogføre krediteringer, hvis indsamling af alle debiteringer er gennemført.
solo registrarán los créditos si se han recibido todos los adeudos.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
information om kontosaldi og debiteringer og krediteringer kan indhentes fra[ indsæt centralbankens navn].
la información sobre los saldos contables y los asientos de adeudo y abono podrá obtenerse por medio de[ insértese el nombre del banco central].
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
2) ascb' erne og scb' erne skal sikre den nødvendige rækkefølgeplacering af betalingsinstrukser. de skal kun bogføre krediteringer, hvis indsamling af alle debiteringer er gennemført.
los bcsv abrirán una cuenta técnica específica para el sv. 2) los bcsv y los bcl velarán por que se establezca la secuencia de instrucciones de pago necesaria.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
artikel 15 debitering og kreditering 1.
artículo 15 adeudo y abono 1.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: