You searched for: outfit (Danska - Spanska)

- nice outfit.
- bonito traje.

flot outfit, ven.
bonita ropa, novato.

- sikke et outfit.
qué vestido.

jeg kan lide det outfit.
me gusta esta ropa.

Åh, der er dit outfit.
ali a su fantasía.

hej, rødhætte! flot outfit.
hola, caperu.

jeg sagde ikke "outfit".
no dije "atuendo".

det er et sjovt outfit.
es una empresa magnífica.

- du ved mit røde outfit, gary?
- gary. - ¿sí? - ¿recuerdas mi vestido rojo?

de passer perfekt til dit outfit.
ni siquiera me había fijado en ellos. quiero decir, se adaptan perfectamente a mi conjunto. ¿no creéis?

mulder, er hun iført mit outfit.
mulder, ella lleva puesta mi ropa.

du ved, jeg fik en ... ny dato outfit.
tú sabes, hasta me compre un vestido.

jeg har den perfekte første date outfit.
tengo el vestido perfecto de la primera cita.

sikke nogle flotte sko til det outfit.
¡me encantan tus zapatos y tu vestido!

du er meget smart i din kammertjener outfit.
estás muy elegante con tu traje de ayudante de cámara.

jeg tror nu ikke, de lader dig gå i det outfit.
no creo que la dejen ir así.

det er all right. hvor har du fået det outfit, mor?
está bien. ¿dónde conseguiste esa ropa, madre?

så er dette en traditionelle outfit, eller er det a. .. .
así que se trata de un traje tradicional o es ...

har du rullet en flok pingvinger for det outfit? hvad kan jeg sige?
¿le pegaste a algún pingüino para quitarle el traje?

- det her outfit er for ensformigt. jeg prøvede at give det lidt spræl med nogle vandrette linjer.
esta ropa combina en demasía y procuraba romper la monotonía con unas simples líneas horizontales.