You searched for: sinbad (Danska - Spanska)

sinbad.
sinbad.

sinbad, jeg...
sinbad, yo...

god tur, sinbad.
que tengas buen viaje, sinbad.

sinbad reddede os.
- sinbad nos salvó.

tag fat i sinbad!
¡agarra a sinbad!

sinbad du gjorde det.
- sinbad, lo lograste.

de er kannibaler, sinbad.
- son caníbales, sinbad.

hvem er du nu, sinbad?
¿quién eres ahora, sinbad?

- men det er mig, sinbad.
- ¡pero sí es a mí, sinbad!

kom nu, sinbad! afsted!
¡ven, sinbad, vámonos!

det vil sinbad heller ikke.
- tampoco sinbad.

har du noget fra sinbad?
¿tiene algo de la colección sinbad?

sinbad, du har ingen følelser.
sinbad, tú no tienes corazón.

sinbad, jeg har set hvem du er!
¡yo he visto quién eres!

det hele på grund af dig, sinbad.
todo debido a ti, sinbad.

den sinbad du kendte som et barn er...
- el sinbad que tú conociste de niño...

sinbad, for sidste gang, giv os bogen.
sinbad, por última vez, ¡danos el libro!

min favorit, er historien om sinbad søfareren.
mi historia preferida es la de simbad, el marinero.

- sinbad, hvad med om vi aflyser det her?
¿cómo vamos a salir adelante?

sinbad, du er ikke nogen særlig kompliceret fyr.
sinbad, no eres un hombre muy complicado.