Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
♪ far from the land you'll be ♪
# lejos de la tierra que deberías estar #
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
♪ and you'll be saved again ♪
* y te salvarás de nuevo. *
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"you'll be glad to know that my demands are small
te encantará saber que mi demanda es pequeña.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
all i need will be mine if you are here
# lo que necesito será mío si estás aquí #
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i'm sure you'll be able to protect him much better than i could.
y estoy segura de que tú podrás protegerlo mucho mejor que yo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, um... i guess this means you'll be... going upstairs, eat this fucking chinese food... in my fucking room.
así que creo que eso significa que te... ir arriba a comer esta maldita comida china. en mi maldito cuarto.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: