You searched for: tarmbetændelse (Danska - Spanska)

- tarmbetændelse (colitis)
- colitis (inflamación del intestino)

tarmbetændelse hos grise
enteritis infecciosa de los cerdos

han fik kronisk tarmbetændelse.
tiene la enfermedad de crohn.

- tarmbetændelse med diaré (clostridium difficile- colitis)
- inflamación del intestino y diarrea (colitis por clostridium difficile)

dette kan være tegn på alvorlig tarmbetændelse (pseudomembranøs colitis).
esto podría ser una señal de una inflamación seria del intestino (colitis pseudomembranosa).

- hvis de har tarmbetændelse (ulcerøs colitis eller crohns sygdom)
- si padece inflamación intestinal (colitis ulcerosa o enfermedad de crohn)

forstoppelse, kramper, dyspepsi, lever- og nyresygdom hæmorroider, tarmbetændelse...
te estriñe, te da calambres, gases, enfermedades hepáticas y renales, hemorroides e inflamación intestinal.

det kan være tegn på en alvorlig tarmbetændelse, som kan forekomme under eller efter behandlingen.
la colitis pseudomembranosa consiste en una diarrea grave, persistente y sanguinolenta asociada con dolor abdominal o fiebre, que puede ser signo de inflamación importante de los intestinos, y que puede ocurrir durante o después de su tratamiento.

det skyldes, at du måske kan have tarmbetændelse (en tilstand, som kaldes colitis).
esto se debe a que puede padecer un trastorno denominado colitis (inflamación del intestino).

- tarmbetændelse (colitis) relateret til brug af antibiotika (kan i sjældne tilfælde være dødelig)
- inflamación del intestino (colitis) vinculada al uso de antibióticos (puede ser mortal en casos muy raros)

- tarmbetændelse (colitis) relateret til brug af antibiotika (kan i sjældne tilfælde være dødelig) (se
- inflamación del intestino (colitis) vinculada al uso de antibióticos (puede ser mortal en casos muy raros)

4) • hvis de har aktivt mavesår eller blødning i maven eller tarmene • hvis de har alvorlig leversygdom • hvis de har alvorlig nyresygdom • hvis de er eller kan være gravid, eller hvis de ammer (se "graviditet og amning") • hvis de er under 16 år • hvis de har tarmbetændelse (såsom crohns sygdom, colitis ulcerosa eller tyktarmsbetændelse) • hvis deres læge har konstateret hjerteproblemer hos dem, herunder nedsat hjertefunktion (moderat til svær), angina (brystsmerter), eller hvis de har haft et hjertetilfælde, har fået by- pass operation, har perifer arteriel sygdom (dårligt blodomløb i ben eller fødder på grund af snævre eller blokerede blodårer), eller anden form for slagtilfælde (herunder kortere varighed af mangel på blodtilførsel til hjernen, forbigående iskæmisk anfald).
no tome : • si es alérgico (hipersensible) a etoricoxib o a cualquiera de los demás componentes de (véase información adicional, sección 6) • si es alérgico a los fármacos antiinflamatorios no esteroideos (aines), incluyendo la aspirina y los inhibidores de la cox-2 (véase posibles efectos adversos, sección 4) • si actualmente tiene una úlcera o hemorragia de estómago o duodenal • si tiene una enfermedad grave de hígado • si tiene una enfermedad grave de riñón • si está o puede estar embarazada, o está dando el pecho a su hijo (véase "embarazo y lactancia") • si tiene menos de 16 años de edad • si tiene enfermedad inflamatoria intestinal, como la enfermedad de crohn, colitis ulcerosa o colitis • si su médico le ha diagnosticado problemas cardiacos incluyendo insuficiencia cardiaca (de tipo moderado o grave), angina de pecho (dolor torácico), o si ha tenido un infarto de miocardio, revascularización quirúrgica, enfermedad arterial periférica (poca circulación en las piernas o los pies debido a arterias estrechas o bloqueadas) o cualquier tipo de infarto cerebral (incluyendo un accidente cerebral transitorio o un accidente isquémico transitorio).