Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
note 1: detektionsgrænsen beregnes efter iso-standard 11929: determination of the characteristic limits (decision threshold, detection limit and limits of the confidence interval) for measurements of ionizing radiation fundamentals and application, med sandsynlighed for fejl af 1. og 2. slags på hver 0,05.
nota 1: el límite de detección se calculará con arreglo a la norma iso 11929: determinación de los límites característicos (umbral de decisión, límite de detección y límites del intervalo de confianza) para las mediciones de la radiación ionizante — fundamentos y aplicación; con probabilidades de error de los tipos de primera clase y segunda clase de un 0,05 en cada caso.