Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
opera er up-to-date
está usando la versión más reciente de opera
Senast uppdaterad: 2011-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bør vi to date? - seriøst?
charlie, ¿de verdad piensas que es una buena idea que salgamos?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forfaldsdato: no to- do due date
fecha de vencimiento: no to-do due date
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er to aspekter af at date.
mirad, una cita tiene dos lados, ¿cierto?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
start: to- do due date/ time
inicio: to-do due date/ time
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gennemført@ label to- do due date
completado@label to-do due date
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alt er nu tidsvarende og up to date.
bueno, ahora todo está al día.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvad planlægger du til nummer to date?
¿qué planes tienes para la segunda cita?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja, men det er ikke up-to-date.
-sí, pero no tiene nada.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dater i to?
espera. ¿estais saliendo juntos?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og hold mig up to date med knægten daniels.
y quiero saber lo que está pasando adelante con ese chico de daniels
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et par af mine mænd holde mig up-to-date.
algunos hombres me mantienen al día.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kategorier: date from- to
categorÃas: date from-to
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
min datter. hun er to.
mi niña, tiene dos años.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg har datet to fyre.
¿que cojones? bueno, he salido, como, con dos chicos.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- rights transferred back to the titular holder on [date]
- rights transferred back to the titular holder on [date] ...
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
jeg prøver at holde hende up-to-date med high school
trato de mantenerla al tanto con lo de la escuela.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- halv to er min datter død.
- a la 1:30 mi hija morirá.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ctu har ført os up to date. vi er klar til at gennemgå detaljerne.
señora presidenta, brian hastings de la ctu nos ha puesto al día, y estamos listos para revisar algunas especificaciones con usted.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- du kan ikke date os begge to.
no puedes salir con los dos.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: