Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dagpengeberettigede har ret til afstands- og varighedsgodtgørelse.
los beneficiarios tendrán derecho a dietas por distancia y duración de trayecto.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medlemmerne af det europæiske Økonomiske og sociale udvalg (»eØsu«) og deres suppleanter (samlet benævnt »de dagpengeberettigede«) har ret til dagpenge for mødedage, til godtgørelse af deres rejseudgifter og til afstands- og varighedsgodtgørelse i overensstemmelse med denne afgørelse.
los miembros del comité económico y social europeo («el comité») y sus suplentes (denominados conjuntamente «los beneficiarios») tendrán derecho a percibir dietas por día de reunión y al reembolso de los gastos de viaje así como las dietas por distancia y duración de trayecto, de acuerdo con la presente decisión.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: