Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is it?
# what is it?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de sang "how deep is your love."
"how deep is your love".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what is competact?
¿qué es competact?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- that girl is your date?
- esa chica es tu cita.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if it's not the belt, what is it?
si no es el cinturón, ¿entonces qué es?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvad er der nu, what is it now, grinebidder?
qué pasa ahora, risitas?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what, is that, like, a thing or something?
¿qué, es esto, como, una cosa o algo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hvordan går det knægt! is your name sam?
es un asunto de seguridad nacional.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
138 « « new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?"
138 «' new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?»
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
når jeg ser tilbage så er disse mellemliggende år kun lidt sværere end da du var 12 år, og matthew og vanessa dansede hele natten til bee gees' 'how deep is your love'.
viendo atrás desde lo que dije ahora estos años son a veces más difíciles. y cuando tenías 12 mathew y vanessa. bailaron toda la noche con la canción "how deep is your love" de los bee gees.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(41) based on the information submitted by the uk authorities, the commission has serious doubts that the transaction can be regarded as being free of aid because, instead of paying the market price, racing is supposed to pay only 50 % of what is called a "fair value" of the tote as estimated by pwc.
(41) based on the information submitted by the uk authorities, the commission has serious doubts that the transaction can be regarded as being free of aid because, instead of paying the market price, racing is supposed to pay only 50 % of what is called a "fair value" of the tote as estimated by pwc.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering