You searched for: bevågenhed (Danska - Svenska)

uden bevågenhed.
fler än man kan räkna.

— politisk bevågenhed
- politisk uppmärksamhet

hele verdens bevågenhed.
världens ögon.

den vil få verdenspressens bevågenhed .
det kommer att följas av världspressen.

- er mediernes bevågenhed belastende?
- känns mediahypen pressande?

du har givet ham særlig bevågenhed.
du har själv givit pojken speciell uppmärksamhet.

fremme af forskeres bevågenhed og integritet
en etisk dialog med andra regioner i världen

derudover øger kriterierne forbrugernes bevågenhed over for miljøproblemer.
kriterierna ökar dessutom konsumenternas miljömedvetenhet.

der er så meget bevågenhed, at folk vil gå helt amok.
uppmärksamheten blir... folk blir som galna.

den slags kendsgerninger undgår næppe hans omhyggelige bevågenhed.
fakta som dessa undslipper knappast hans minutiösa omsorg.

hvordan kompenseres du for at leve under offentlighedens bevågenhed?
och vad får du för att ditt liv är öppet för allmänhetens ögon?

gennemførelsen af lissabon-dagsordenen må have en særlig bevågenhed.
särskild tonvikt bör läggas vid genomförandet av lissabonagendan.

jeg ville vise hende dine heste for at få hendes bevågenhed.
jag tänkte visa henne dina hästar för att få hennes uppmärksamhet.

der er ekstrem bevågenhed på det her. koordiner alle udmeldinger om os.
det här får stor uppmärksamhet och jag vill ha full mediebevakning.

der er andre emner, som er genstand for kommissionens store bevågenhed.
andra frågor är föremål för stor uppmärksamhet från kommissionens sida .

siden estlands bankkrise i 1992 har finanssektoren har haft myndighedernes særlige bevågenhed.
myndigheterna har ända sedan estlands bankkris 1992 särskilt uppmärksammat den finansiella sektorn.

jeg kan forsikre dem om kommissionens store bevågenhed med hensyn til disse emner.
jag kan försäkra er att kommissionen fäster stor betydelse vid dessa frågor .

forureningen fra den gamle bilpark bør i øget udstrækning få de europæiske instansers bevågenhed.
men de måste förstå, att om man skall bemöta opinionens förväntningar när det gäller föroreningar, så måste man ha en bättre image, och det kan få dem att vinna nya marknadsandelar.

biovidenskab og bioteknologi er genstand for stor bevågenhed i offentligheden og har affødt en omfattende debat.
biovetenskap och bioteknik har blivit mycket uppmärksammade av all mänheten och de har väckt en livlig debatt.

i sådanne strategier bør det tilstræbes at fokusere den offentlige bevågenhed på personen foran og bagved handicappet.
sådana strategier bör inriktas på att koncentrera allmänhetens uppmärksamhet på individen snarare än på handikappet.