Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- dgsa jeg.
- jag ocksa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dgsa dig, matt.
ni ocksa, matt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dgsa og dets laboratorier er i stand til effektivt at føre kontrol med gennemførelsen af gældende lovgivning i tunesien;
dgsa och dess laboratorier kan effektivt kontrollera tillämpningen av gällande lagar i tunisien.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
(1) kommissionens beslutning 98/569/ef af 6. oktober 1998 om særlige betingelser for import af levende toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle med oprindelse i tunesien(4) fastsætter, at "direction générale de la santé animale (dgsa) du ministère de l'agriculture" er den myndighed i tunesien, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at levende toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle opfylder kravene i direktiv 91/492/eØf.
(1) enligt kommissionens beslut 98/569/eg av den 6 oktober 1998 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar med ursprung i tunisien(4), skall%quot%direction générale de la santé animale (dgsa) du ministère de l'agriculture%quot% vara den myndighet i tunisien som är behörig att kontrollera och intyga att tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar uppfyller kraven enligt direktiv 91/492/eeg.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering