Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
distributionssystem
distributionssystem
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en begrænsning af salg til uautoriserede forhandlere fra medlemmerne af et selektivt distributionssystem
begränsning av försäljning till icke auktoriserade återförsäljare som bedrivs av medlemmarna i ett selektivt distributionssystem, och
3.1.4 kontoret for de europæiske fællesskabers officielle publikationer distributionssystem og prispolitik
3.1.4 byrån för europeiska gemenskapernas officiella publikationer byrån för europeiska gemenskapernas officiella publikationer: distributionssystem och prispolitik 126
kommissionen godkender b & w loudspeakers’ distributionssystem efter fjernelse af konkurrencebegrænsende klausuler
kommissionen godkänner b & w loudspeakers distributionssystem sedan företaget upphört med allvarliga överträdelser
- begrænsningen af de i et selektivt distributionssystem deltagende virksomheders salg til uautoriserede forhandlere, og
- begränsningar av försäljning till icke auktoriserade återförsäljare av medlemmarna i ett selektivt distributionssystem, och
der bør derfor indføres uafhængige ledelsesstrukturer mellem distributionssystem- og transmissionssystemoperatører og produktions- og forsyningsselskaber.
därför måste oberoende ledningsstrukturer införas i förhållandet mellan systemansvariga för distributions- och överföringssystem och produktions- eller leveransföretag.
hermes anbringer bl.a. disse mærker på slips, som selskabet udbyder til salg gennem et selektivt distributionssystem.
den 21 december 1995 lät hermès, som ansåg att fht marknadsförde kopior av bolagets slipsar, med tillstånd av ordföranden för arrondissementsrechtbank te amsterdam genomföra ett beslag av 10 stycken slipsar hos själva fht och ett beslag hos tredje man av 453 stycken slipsar, som bolaget ptt post bv innehade för fht:s räkning.
den 16. januar 2003 offentliggjorde kommissionen sin godkendelse af de beers' såkaldte supplier of choice-distributionssystem.
– den 16 januari 2003 meddelade kommissionen att den givit tillstånd till de beers distributionssystem kallat ” bästa leverantör-systemet ”.
14) »hjælpefunktioner«: alle funktioner, der er nødvendige for driften af et transmissions- eller distributionssystem
14) stödverksamhet: all verksamhet som behövs för drift av ett överförings- eller distributionssystem,
18) "systembrugere": alle fysiske eller juridiske personer, der forsyner eller forsynes fra et transmissions- eller distributionssystem
18. systemanvändare: fysiska eller juridiska personer som levererar till eller får leveranser från ett överförings- eller distributionssystem,
15) »systembruger«: enhver fysisk eller juridisk person, der leverer til eller forsynes fra et transmissions- eller distributionssystem
15) systemanvändare: varje fysisk eller juridisk person som levererar till eller får leverans från ett överförings- eller distributionssystem,