Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-bluetongue i endemiske områder eller højrisikoområder(6).".
-bluetongue i högriskområden eller områden där sjukdomen är endemisk(6)%quot%.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- forslagene om optagelse af endemiske reptilarter fra madagaskar og kenya;
- förslagen till införande av endemiska kräldjursarter från madagaskar och kenya.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
1240 klinter eller klipper med vegetation langs middelhavskysterne med endemiske limonium spp.
1240 vegetationsklädda havsklippor vid medelhavskust med endemisk limonium spp.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dyresygdomskontrollen er mangelfuld både i bulgarien og rumænien, idet alvorlige sygdomme synes at være endemiske.
Övervakningen av djursjukdomar är bristfällig i bulgarien och rumänien, vilket visas av att allvarliga sjukdomar förefaller vara endemiska.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
61 i ikke- endemiske områder skulle der ikke være nogen risiko for at hunde har hjerteorm.
om man ersätter en annan hjärtmaskförebyggande produkt i ett hjärtmaskförebyggande program, skall första behandlingen med advocate ges inom 1 månad från den sista behandlingen av den tidigare medicineringen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
(3) de kendte reservoirer i det endemiske område er vilde egern og gnavere i den afrikanske regnskov.
(3) de kända smittbärarna i det endemiska området är ekorrar och gnagare av viltlevande arter i den afrikanska regnskogen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bjergområder, og ikke mindst pyrenæerne, er ligesom øer og ørkener kendetegnet ved deres store antal endemiske dyre- og plantearter.
bergsområden, liksom öar och öknar, är de områden på jorden som uppvisar flest endemiska arter. pyrenéerna utgör inget undantag.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
endemisk klassisk svinepest
endemisk klassisk svinpest
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: