Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de kompetente myndigheder i den enkelte medlemsstat tilsender inden en maaned de kompetente myndigheder i de oevrige medlemsstater kopier af godkendelsesskemaer , hvoraf en model er vist i bilag ii , for hver type refleksanordning , for hvilke de meddeler eller naegter typegodkendelse .
de behöriga myndigheterna i varje medlemsstat skall inom en månad till de behöriga myndigheterna i övriga medlemsstater sända ett exemplar av typgodkännandeintygen, varav ett exempel visas i bilaga 2, för varje typ av reflexanordning som har beviljats eller vägrats godkännande.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
de kompetente myndigheder i den enkelte medlemsstat tilsender inden en maaned de kompetente myndigheder i de oevrige medlemsstater kopier af godkendelsesskemaer , hvoraf en model er vist i bilag ii , for hver type positionslygte fortil , baglygte og stoplygte , for hvilke de meddeler eller naegter typegodkendelse .
de behöriga myndigheterna i varje medlemsstat skall inom en månad till de behöriga myndigheterna i de övriga medlemsstaterna översända ett exemplar av det typgodkännandeintyg som visas i bilaga 2 för varje typ av främre sidopositionslykta, bakre sidopositionslykta och stopplykta som de godkänner eller vägrar att godkänna.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
de kompetente myndigheder i den enkelte medlemsstat tilsender inden en maaned de kompetente myndigheder i de oevrige medlemsstater kopier af de godkendelsesskemaer , hvoraf modeller er vist i bilag ii og iv , for hver lygtetype til fjernlys og/eller naerlys og lamper hertil , for hvilke de meddeler eller naegter typegodkendelse .
de behöriga myndigheterna i varje medlemsstat skall till de motsvarande myndigheterna i de övriga medlemsstaterna inom en månad översända en kopia av eeg-typgodkännandeintygen för varje typ av strålkastare för helljus och/eller halvljus och varje typ av glödlampa till dessa strålkastare som de godkänt eller vägrat godkänna. exempel visas i bilagorna ii och iv.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: