You searched for: kærnemælk (Danska - Svenska)

Danska

Översätt

kærnemælk

Översätt

Svenska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Svenska

Info

Danska

kærnemælk

Svenska

kärnmjölk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

fed kærnemælk

Svenska

roiba

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

påvisning af kærnemælk

Svenska

påvisande av kärnmjölk

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

gæret kærnemælk fra ghee

Svenska

lassi

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- de havde kun med kærnemælk.

Svenska

-nej, filmjölk. Är du oskadd?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

prøv den med roquefortost i kærnemælk.

Svenska

smaka på roquefortdressingen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

...tærte med hindbær og kærnemælk.

Svenska

...hallonpaj med kärnmjölk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

lad som om det ikke er med kærnemælk.

Svenska

låtsas att det inte är standardmjölk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

er de vafler lavet med kærnemælk?

Svenska

- två minuter. - Är det standardmjölk?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

jeg vil gerne have et glas koldt kærnemælk.

Svenska

jag tar ett glas kall kärnmjölk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

indtil i kan suge kærnemælk op med røvhullet!

Svenska

tills ni sörplar kärnmjölk med arslet!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det gælder også mælkefedt fra skummetmælk eller kærnemælk.

Svenska

detta gäller också mjölkfett från skummjölk eller kärnmjölk.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

den tærte med hindbær og kærnemælk bliver rigtig fin.

Svenska

den där pajen är faktiskt riktigt god.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

metoden til påvisning af kærnemælk i skummetmælkspulver er beskrevet i bilag xx.

Svenska

metoden för att påvisa kärnmjölk i skummjölkspulver fastställs i bilaga xx.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- naturlig ikke-aromatiseret kærnemælk (undtagen steriliseret kærnemælk).

Svenska

- naturlig, ej smaksatt kärnmjölk (med undantag av steriliserad kärnmjölk)

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

der må højst gives 15 liter valle og kærnemælk pr. dyr om dagen.

Svenska

ett svin får högst utfodras med 15 liter vassle och kärnmjölk per dag.

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kærnemælk og kærnemælkspulver sidestilles med skummetmælk og skummetmælkspulver i henhold til denne artikel.

Svenska

vid tillämpningen av denna artikel skall kärnmjölk och kärnmjölkspulver betraktas som skummjölk och skummjölkspulver.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

i forbindelse med denne forordning sidestilles kærnemælk og kærnemælkspulver med henholdsvis skummetmælk og skummetmælkspulver.

Svenska

vid tillämpningen av denna förordning skall kärnmjölk och kärnmjölkspulver betraktas som skummjölk och skummjölkspulver.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kærnemælk er et biprodukt fra fremstilling af smør, og valle er et biprodukt fra fremstilling af ost.

Svenska

kärnmjölk är en biprodukt från smörframställning och vassle en biprodukt från ostframställning.

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kærnemælk i skummetmælkspulver påvises i overensstemmelse med den referencemetode, der er fastsat i bilag xiv.

Svenska

kärnmjölk i skummjölkspulver ska påvisas i enlighet med den referensmetod som anges i bilaga xiv.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,623,936,997 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK