You searched for: kloden (Danska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Svenska

Info

Danska

- kloden?

Svenska

- världen?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

over hele kloden.

Svenska

runt jorden.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

vi brødføder kloden.

Svenska

vi föder planeten.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- kloden går sin gang.

Svenska

samma gamla visa.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

det sker over hele kloden.

Svenska

temperaturen stiger med otrolig hastighet, i heta zoner över hela världen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

den vil berøre hele kloden.

Svenska

den kommer att påverka hela världen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

den farligste på hele kloden!

Svenska

världens värsting!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- endevend kloden om nødvendigt.

Svenska

-jag ska leta över hela jordklotet.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

frygt og kaos hærger kloden.

Svenska

rädsla och kaos har spritts över hela världen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

en slange, der omslutter kloden.

Svenska

en orm som slingrar sig runt jorden.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

fn erklÆrer hele kloden i undtagelsestilstand

Svenska

[global arbetslöshet når 65%]

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

der er modstandsfolk overalt på kloden.

Svenska

det finns motståndare världen över.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

du bliver fredløs over hele kloden!

Svenska

ni är efterlyst över hela jordklotetl

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- min ondskab må ikke ramme kloden.

Svenska

- min ondska får inte förgifta världen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

newblood udrydder hepatitis v fra kloden.

Svenska

newblood utrotar hepatit-v från jorden.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

fordi det er den vej, kloden drejer.

Svenska

för att jorden snurrar åt det hållet.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- at kloden drejer rundt om solen...

Svenska

- att jorden snurrar runt solen...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

fattigdommen bliver stadig større over hele kloden.

Svenska

fattigdomen ökar över hela världen .

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

- hvem kunne møde dem på kloden? - mange.

Svenska

- vem kunde träffa dem på planeten?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

den viser, hvordan solen konstant jager natten kloden rundt.

Svenska

den visar hur solen jagar natten.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,650,002,342 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK