Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jeg må desvæne tilstå, at jeg ikke er fisker, men jeg tror også, at spørgsmålet drejer sig om mere end lystfiskeri.
jag ställer frågan eftersom jag vet att kommissionär anita gradin känner sig mycket ensam i denna fråga.
som nævnt i de tidligere meddelelser kan antallet af påviste overtrædelser også omfatte overtrædelser med hensyn til aktiviteter i indre farvande eller lystfiskeri.
som redan framhållits i de tidigare meddelandena kan antalet upptäckta överträdelser omfatta fall som rör verksamhet i ett lands interna vatten eller fritidsfiske.
som nævnt i de tidligere meddelelser kan antallet af påviste overtrædelser også omfatte overtrædelser med hensyn til aktiviteter i indre farvande eller lystfiskeri. det er tilfældet med tallene fra spanien.
som redan framhållits i de tidigare meddelandena kan antalet upptäckta överträdelser omfatta fall som rör verksamhet i ett lands interna vatten eller fritidsfiske. detta gäller de siffror som spanien överlämnat.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
for fisk, der er fanget ved lystfiskeri, og som befinder sig i rejsendes personlige bagage og er bestemt til private personers direkte forbrug, og som fra rusland føres ind i finland og sverige, forhøjes vægtgrænsen i stk. 1 dog til 15 kg, eller der må indføres én fisk uanset dens vægt.
för fisk som fångats vid fritidsfiske och som införs till finland eller sverige från ryssland i resandes personliga bagage och som är avsedd för direkt privat konsumtion skall viktgränsen i punkt 1 vara 15 kg eller en enda fisk oavsett vikt.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: