You searched for: muskelarbejde (Danska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

Swedish

Info

Danish

muskelarbejde

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Svenska

Info

Danska

statisk muskelarbejde

Svenska

statiskt muskelbelastning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- de taler om muskelarbejde.

Svenska

- du pratar om torpedverksamhet. - det också.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hvor meget statisk muskelarbejde krævesder?

Svenska

dennaprincip finns inskriven i eu:s lagstiftning.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

5. levnedsmidler til indtagelse i forbindelse med stærkt krævende muskelarbejde, især for sportsfolk

Svenska

5) livsmedel avsedda att intas i samband med mycket krävande muskelarbete, särskilt för idrottande.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

(2) hidtil er der vedtaget særdirektiver om modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn(5), om forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørn (6) samt om levnedsmidler til energifattige diæter med henblik på vægttab(7); hensynet til folkesundheden tilsiger, at der i henhold til artikel 4 i direktiv 89/398/eØf vedtages særbestemmelser for diætpræparater til særlige medicinske formål og for levnedsmidler til indtagelse i forbindelse med stærkt krævende muskelarbejde, især for sportsfolk, som omhandlet i direktivets bilag i;

Svenska

2. hittills har särdirektiv antagits om modersmjölksersättning och tillskottsnäring(5), om spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn(6) samt om livsmedel avsedda att användas i energibegränsande dieter för viktminskning(7). med hänsyn till folkhälsan finns det skäl att anta särskilda bestämmelser i enlighet med artikel 4 i direktiv 89/398/eeg för näringspreparat för särskilda medicinska behov och livsmedel avsedda att intas i samband med mycket krävande muskelarbete, särskilt för idrottande, som anges i bilaga i till det direktivet.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,792,225,046 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK