You searched for: plenum (Danska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Svenska

Info

Danska

plenum præsidenten

Svenska

domstolen i plenum ordförande

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

plenum og afdelinger

Svenska

sammanträden i plenum och indelning i avdelningar

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

pleurobema plenum (i)

Svenska

pleurobema plenum (i)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

plenum-chamber princip

Svenska

tryckkammarprincip

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

lille plenum 2 storeafdeling

Svenska

litet plenum2 storavdelning

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

plenum afdelinger med tre dommere præsidenten

Svenska

domstolen i plenum avdelningar bestående av tre domare ordförande

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

domstolen kan i plenum ophæve immuniteten.

Svenska

domstolen får, efter beslut i plenum, häva immuniteten.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ikke tildelt domstolens plenum store afdeling

Svenska

ej tilldelade domstolen i plenum stor avdelning

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

»fællesskabsprogram til bekæmpelse (domstolens plenum)

Svenska

"gemenskapens åtgärdsprogram (domstolen i plenum)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

plenum præsidenten afdelinger med tre dommere enedommer

Svenska

avdelningar bestående av tre domare

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

22. plenum 12.-13. marts 1998 vedrørende

Svenska

referenser cdr-dokument datum omröstning

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

lesung, beschlossen im plenum des nationalrates vom 23.

Svenska

lesung, beschlossen im plenum des nationalrates vom 23.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

præjudiciel »arbejdskraftens frie bevægelighed (domstolens plenum)

Svenska

förhandsavgörande "fri rörlighet för arbetstagare — förmåner avsedda att täcka risken för (domstolen i plenum)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

dengang holdt jeg min første fiskeritale her i plenum.

Svenska

då höll jag mitt första tal om fiske här i plenum.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

davide scelzo plenum og præsidium / ad hoc-grupper

Svenska

(87) administratören är ensam ansvarig för planering och bevakning av budgetens genomförande, i samarbete med generaldirektören.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

* har misforstået forretningsordenen ­ fremsætte sine for­slag her i plenum.

Svenska

collins, kenneth därför att många kom in i kammaren när herr bangemann trollband oss med sitt tal.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

i plenum sidder medlemmerne efter politisk og ikke nationalt tilhørsforhold.

Svenska

i kamma­ren är ledamöterna inte grupperade i nationella delegationer utan uppde­lade efter den politiska grupp som de tillhör.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

præjudiciel »lige løn til mænd og kvinder* (domstolens plenum)

Svenska

förhandsavgörande "lika lön för manliga och kvinnliga (domstolen i plenum)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

(ef) nr. 2012/2000 - ulovlighed* (domstolens plenum)

Svenska

altair förpliktades, efter flera förfaranden, att betala de omtvistade beloppen och drev målet vidare till corte d'appello di firenze.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

informationsnote (plenum)Ændringsforslag til forslag til udtalelse (plenum)

Svenska

Ändringsförslag till utkast till resolution (plenarsession)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK