You searched for: podning (Danska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Svenska

Info

Danska

podning

Svenska

ympning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

heteroplastisk podning

Svenska

heteroplastisk ympning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

en podning, duck?

Svenska

bomullstopp?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

podning med podekvist

Svenska

ympning med ympkvist

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

podning på gammelt træ

Svenska

ympning på äldre ved

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

podning paa forberiget substrat

Svenska

inokulering på berikat substrat

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

vi skal bare tage en podning.

Svenska

vi är bara här för att göra en kindtopps-test.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

use jordfordeling (5611) podning selskabsdyr

Svenska

use skörd (5621) plöjning

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

maskine til at foretage podning mekanisk

Svenska

ympningsmaskin

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

vi lavede en podning. vi fandt to ting.

Svenska

vi svabbade och hittade två saker.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

podning beroende på, at de to kambialvæv snøres sammen

Svenska

amympning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

de indskrænker podning til kun at finde sted på grønne vinranker.

Svenska

ni inskränker metoden med ympning till enbart den gröna vindruvsstocken.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

b) foranstaltninger vedrørende udtynding og podning med eller uden udtynding

Svenska

b) gallring samt ympning med eller utan gallring,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

»dobbeltpodning«: podning af en vinstok, der tidligere er podet.

Svenska

dubbelympning: ympning av en vinstock som redan har ympats en gång tidigare.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

masuka, lav en vejledning for tilfældig podning, som patruljerne kan følge.

Svenska

gör ett protokoll för dna-kontroll, masuka.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

må kun tillades anvendt som plantevækstregulerende middel og fungicid ved podning af vinstokke.

Svenska

får endast godkännas för användning som tillväxtreglerande ämne och fungicid vid ympning av vinrankor.

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

e) "dobbeltpodning": podning af en vinstok, der tidligere er podet.

Svenska

e) dubbelympning: (%quot%surgreffage%quot%): ympning av en vinstock som redan har ympats en gång tidigare.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

c ) podekviste : delstykker af vinranker , bestemt til podning af grundstammer ;

Svenska

c) ympkvist: delar av skott avsedda att utgöra den övre delen vid produktion av rotade ympkvistar eller vid ympning på plats.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

d. vinplanteskole: virksomhed, der producerer vinplanter enten ved stiklinger eller ved podning.

Svenska

d) plantskolor för sticklingar: plantskolor för odling av rotade sticklingar eller rotade ympkvistar.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

d) podekviste: delstykker af vinranker eller urteagtige stiklinger, bestemt til podning af grundstammer

Svenska

d) ympkvistar: delar av skott, eller delar av örtartade sticklingar, som är avsedda att utgöra den övre delen vid produktion av rotade ympkvistar eller vid ympning på plats.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,750,016,528 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK