Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
du var medlem af et rejsehold.
du var medlem av ett team som åkte till en annan värld.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
majoren introducerer mig til det nye rejsehold.
marty presenterar mig för den nya polispiketen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ved flystyrt sender havarikommissionen et rejsehold med det samme.
du vet, det skickas alltid en grupp dit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i 1980 foreslog jeg, at fællesskabet burde have et rejsehold.
1980 föreslog jag att gemenskapen skulle ha en flygdivision.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
deres rejsehold indsamler også blod-, hår- og hudprøver fra hele besætningen for at lave en toksikologisk undersøgelse.
ntsb tar blod-, hår- och hudprover på besättningen, för toxikologiska tester.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg vil personligt anføre et rejsehold til en forladt by på kronos hvor vi vil tilfangetage den undvegne john harrison for derpå at returnere ham til jorden, så han kan blive stillet for retten.
jag ska personligen leda styrkan till en övergiven stad på kronos där vi ska fånga flyktingen john harrison och föra honom till jorden så han får ta ansvar för sina handlingar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: