Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
strømforsyningssystemer
elkraftsystem
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strømaftagere skal specificeres, så togene kan køre med de strømforsyningssystemer, som findes i jernbanesystemet.
vid elektrisk fordonsdrift ska strömavtagarnas egenskaper möjliggöra tågtrafik med användning av strömförsörjningssystemen vid järnvägssystemet.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
»strømaftagernes specifikationer skal gøre det muligt for togene at køre med de strømforsyningssystemer, som findes i det transeuropæiske jernbanesystem for højhastighedstog.«
”strömavtagarnas egenskaper skall möjliggöra tågtrafik med strömförsörjningssystemen vid det transeuropeiska järnvägssystemet för höghastighetståg.”
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der skal forefindes udstyr, der gør det muligt at afbryde begge strømforsyningssystemer, hvis en strømaftager er hævet, f.eks. ved detektering af kortslutninger.
utrustning skall tillhandahållas för urkoppling av båda banmatningssystemen i händelse av att en strömavtagare förblir höjd, t.ex. genom detektering av kortslutningar.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ac-strømforsyningssystemer skal konstrueres således, at det er muligt at anvende regenerativ bremsning som driftsbremse, der problemfrit kan udveksle effekt med andre tog eller på anden måde.
banmatningssystem med växelspänning skall vara konstruerade så att de medger användning av regenerativ bromsning för färdbroms som kan utväxla kraft kontinuerligt med andra tåg eller på annat sätt.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: