Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
før mig ad dine buds sti, thi jeg har lyst til dem.
payaunin mo ako sa landas ng iyong mga utos; sapagka't siya kong kinaaliwan.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
som ikke er bleven det efter et kødeligt buds lov, men efter et uopløseligt livs kraft.
na ginawa, hindi ayon sa kautusan ng utos na ukol sa laman, kundi ayon sa kapangyarihan ng isang buhay na walang katapusan:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"mester, hvilket er det store bud i loven?"
guro, alin baga ang dakilang utos sa kautusan?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.