You searched for: know all men by htese presents (Danska - Tagalog)

men moses, præsten eleazar og alle menighedens Øverste gik dem i møde uden for lejren,
at si moises at si eleazar na saserdote, at ang lahat ng mga prinsipe sa kapisanan, ay nagsilabas na sinalubong sila sa labas ng kampamento.

men moses kaldte på dem, og da vendte aron og alle menighedens Øverster tilbage til ham, og moses talte til dem.
at tinawag sila ni moises; at si aaron at ang lahat ng puno sa israel ay nagbalik sa kaniya: at si moises ay nagsalita sa kanila.

så lader os altså, efter som vi have lejlighed, gøre det gode imod alle, men mest imod troens egne!
kaya nga, samantalang tayo'y may pagkakataon, ay magsigawa tayo ng mabuti sa lahat, at lalong lalo na sa mga kasangbahay sa pananampalataya.

på den sjette ugedag havde de samlet dobbelt så meget brød, to omer for hver person. og alle menighedens Øverster kom og sagde det til moses;
at nangyari, na nang ikaanim na araw, ay pumulot sila ng pagkain na ibayo ang dami, dalawang omer sa bawa't isa: at lahat ng puno sa kapisanan ay naparoon at nagsaysay kay moises.