You searched for: besætningsmedlemmerne (Danska - Tjeckiska)

samarbejde mellem besætningsmedlemmerne:
spolupráce v rámci posádky:

internt samtaleanlæg til besætningsmedlemmerne
systém palubního telefonu posádky

hindre besætningsmedlemmerne i at udføre deres pligter
posádce při plnění jejích povinností;

det i dette punkt krævede samtaleanlæg til besætningsmedlemmerne skal
systém palubního telefonu posádky požadovaný tímto bodem musí:

antallet af passagerer er antallet af personer om bord, bortset fra besætningsmedlemmerne
počet cestujících je počet osob na palubě s výjimkou členů posádky,

besætningsmedlemmerne skal besidde de kundskaber, der kræves til udøvelsen af deres opgaver.
tito námořníci musí mít znalosti o tom, jak svou práci vykonávat.

luftfartsforetagendet skal planlægge lokale tjenestefri perioder og på forhånd underrette besætningsmedlemmerne herom.
provozovatele musí naplánovat místní dny volna a předem je oznámit členům posádky.

der skal udarbejdes tjenesteplaner, som bekendtgøres i så god tid i forvejen, at besætningsmedlemmerne kan planlægge fyldestgørende hviletid.
rozpisy služeb je nutno připravit a oznámit dostatečně včas, aby členové posádky měli možnost naplánovat si přiměřený odpočinek.

en stavlygte til hvert krævet besætningsmedlem, som er lettilgængelig for besætningsmedlemmerne, når de sidder på deres anviste pladser.
elektrickou svítilnou pro každého člena posádky letounu z předepsaného počtu, která je snadno dostupná z jemu přiděleného pracovního místa.

besætningsmedlemmer
Členové posádky: