Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jar label
{druh/ typ}
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cat-scannere
cat skener
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krukke (jar)
rám, stojan fr regál rk rohož mt
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cat (= »fangstrapport«)
cat (= „hlášení o úlovku“)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
computerassisteret oversættelsessystem (cat)
systém pro překlad pomocí počítače
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
computerassisteret oversættelsessystem (cat) name
systém pro překlad pomocí počítačename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
havskatter | cat | anarhichas spp.
mieňovce rodu phycis | fox | phycis spp.
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kded- cookie- jar- modulcomment
kded modul pro cookiescomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tm | m | cat (= "fangstrapport") |
tm | p | cat (= "správa o úlovku") |
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cat' s cradleconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) "jar" er "de fælles luftfartskrav".
b) "jar" rozumí "společné letecké předpisy"(joint aviation requirements);
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for kabinebesætninger fastsættes minimumsantal især ud fra sikkerhedsbestemmelserne i jar-ops 1990.
pro personál pečující o cestující je při stanovení minimálního počtu hlavním hlediskem jar-ops 1990.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
{art/ type} outer carton, pack of 1 jar and 50 jars
{druh/ typ} vnĚjŠÍ obal vnĚjŠÍm obalu, balenÍ 1 kelÍmek nebo 50 kelÍmkŮ
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den nye orientering opfylder de meteorologiske krav og muliggør instrumentflyvning under alle vejrforhold efter cat iii.
nové uspořádání odpovídá letecko-meteorologickým požadavkům a umožňuje letecký provoz podle přístrojů za každého počasí cat iii.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f) "jar": fælles luftfartskrav ("joint aviation requirements")
f) "jar" se rozumí "společné letecké předpisy" (joint aviation requirements);
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kioclient cat 'url' # skriver indholdet af 'url' til stdout
kioclient cat 'url' # zapíše obsah 'url' do stdout
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den nye orientering opfylder de meteorologiske krav og muliggør navnlig instrumentflyvning under alle vejrforhold efter cat iii, hvilket ikke tidligere var muligt.
nové vedení trasy odpovídá letecko-meteorologickým požadavkům a umožňuje zejména dosud nerealizovatelný letecký provoz podle přístrojů za každého počasí cat iii.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
websted : http://www.cidem.com/cidem/cat/serveis/financament/ajuts/ajutsrdit.doc
adresa internetových stránek : http://www.cidem.com/cidem/cat/serveis/financament/ajuts/ajutsrdit.doc
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: