Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
japanske yen
japonský yen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den japanske produktionskapacitet
výrobní kapacity japonska
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
japanske bilproducenters brancheforening.
japonská asociace výrobců automobilů.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nissan-instituttet for japanske studier
japanologický institut nissan
Senast uppdaterad: 2011-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modværdi i euro af japanske yen i kontanter
Částka japonských jenů v hotovosti vyjádřená v eurech
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
analyse af de japanske eksporterende producenters situation
rozbor stavu japonských vyvážejících výrobců
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kunst inspireret af ægte japanske mahjongg- flisername
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eesti pank overfører japanske yen til ecb i kontanter.
eesti pank převede na ecb japonské jeny v hotovosti.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii) for japan: den japanske fair trade commission
ii) pro japonsko komise pro poctivý obchod;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
valutaenheder) amerikanske dollar japanske yen 35.000 856.308
měnových jednotek) americký dolar japonský jen 35 000 856 308
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de japanske eksporterende producenters import og salg af fjernsynskamerahoveder i fællesskabet
dovozy a prodej hlav televizních kamer japonských vyvážejících výrobců ve společenství
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den australske og den japanske regering afholder rejseudgifterne for deres deltagere.
vlády austrálie a japonska uhradí cestovní výdaje svých účastníků.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(125) den japanske eksporterende producent afgav også forslag til tilsagn.
(125) japonský vyvážející výrobce předložil rovněž návrh s nabídkou cenového závazku.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(62) de japanske eksporterende producenter indgav ingen oplysninger om salgspriser.
(62) japonští vyvážející výrobci neposkytli žádné údaje týkající se prodejních cen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corchorus capsularis extract er en ekstrakt af den japanske grønsag, corchorus capsularis, tiliaceae
corchorus capsularis extract je výtažek získávaný z corchorus capsularis, tiliaceae, jutovník tobolkatý, lípovité
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(38) i klagerne identificeredes tre japanske producenter af odb-1 og odb-2.
(38) v předložených stížnostech byli označeni tři japonští výrobci složek odb-1 a odb-2.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecbs valutareserveportefølje består af amerikanske dollar, japanske yen, guld og særlige trækningsrettigheder( sdr).
portfolio devizových rezerv ecb se skládá z amerických dolarů, japonských jenů, ze zlata a zvláš tních práv čerpání( sdr).
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
japanske og kinesiske patienter (se afsnit 4. 3 kontraindikationer og 5. 2 farmakokinetiske egenskaber).
japonských a ínských pacient (viz bod 4. 3 „ kontraindikace “ a bod 5. 2 „ farmakokinetické vlastnosti “).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- "kontante midler": den lovlige valuta i usa (amerikanske dollar) og japan (japanske yen)
- "hotovostí" rozumí zákonná měna spojených států amerických (americký dolar) nebo japonska (japonský jen),
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
japansk silkehale
brkoslav japonský
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: