Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den nationella lagstiftningens innehåll:
obsah vnútroštátnych právnych predpisov:
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den nationella lagstiftningens innehåll: lagstiftningen tillåter undantag som godkänts enligt detta förfarande.
obsah vnútroštátnych právnych predpisov: povoľuje akúkoľvek odchýlku schválenú na základe tohto postupu.
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- att genomföra budgeten i termer av inkomster och utgifter under iakttagande av lagstiftningens ramar.
- plnit rozpočet v mezích příjmů a výdajů a dodržovat přitom právní rámec,
Senast uppdaterad: 2010-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den nationella lagstiftningens innehåll: regler om undantag för begränsade kvantiteter och samlastade explosiva ämnen.
obsah vnútroštátnych právnych predpisov: stanovuje pravidlá týkajúce sa výnimiek pre obmedzené množstvá a zmiešaný náklad výbušnín.
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den nationella lagstiftningens innehåll: lokala transporter inom jordbruksområden och byggplatser behöver inte uppfylla vissa krav:
obsah vnútroštátnych právnych predpisov: miestna preprava týkajúca sa poľnohospodárskych lokalít alebo stavenísk nemusí spĺňať niektoré nariadenia:
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den nationella lagstiftningens innehåll: avser alla klasser utom klasserna 1 (utom 1.4s), 5.2 och 7.
obsah vnútroštátnych právnych predpisov: pre všetky triedy okrem tried 1 (okrem 1.4s), 5.2 a 7.
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: gefahrgut-ausnahmeverordnung - ggav 2002 vom 6.11.2002 (bgbl.
prvotný odkaz na vnútroštátne právne predpisy: gefahrgut-ausnahmeverordnung - ggav 2002 vom 6.11.2002 (bgbl.
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: