You searched for: offentliggjorda (Danska - Tjeckiska)

[2] Ännu ej offentliggjorda i eut.
[2] dosud nezveřejněné v Úředním věstníku.

- kontroll av att utvalda ansökningar motsvarar programmets mål och offentliggjorda kriterier.
- vybrané projekty zodpovedajú cieľom a zverejneným kritériám programu,

6.3 giltigheten hos intyg som utfärdats inom ramen för den tidigare offentliggjorda versionen av tsd:n
platnosť osvedčení vydaných na základe predtým uverejnenej verzie tsi

[11] ministerrådsprotokoll av den 25 januari 2005 och av den 5 oktober 2005, offentliggjorda på webbplatsen.
[11] zapisnika sveta ministrov z dne 25.

intyg om överensstämmelse som redan utfärdats inom ramen för den tidigare offentliggjorda versionen av denna tsd är fortfarande giltiga i följande fall:
osvedčenia o zhode, ktoré boli už vydané na základe predtým uverejnenej verzie tejto tsi, zostávajú v platnosti v týchto prípadoch:

om masspektrometri används för detektion av föreningar kan dock de masspektrometrar som erhålls jämföras med offentliggjorda data [8] eller med masspektometriska databaser, och en preliminär identifikation av föreningarna kan göras.
jestliže se však k detekci sloučenin použije hmotnostní spektrometrie, výsledná hmotnostní spektra lze porovnat se zveřejněnými údaji [8] nebo archivy hmotnostních spekter, a dosáhnout tak orientační identifikace sloučenin.

| förteckning över tekniska standarder offentliggjorda i officiella tidningen feuille fédérale samt deras titlar och referensnummer, senast ändrad den 9 oktober 2007 (ff 2007 6431) |
| seznam tehničnih standardov, objavljen v feuille fédérale z naslovi in sklicevanji, kakor je bil nazadnje spremenjen 9.

(39) kommissionen godkände stöden till miljöskydd enligt provinslag nr 4/97 på grundval av gemenskapens tidigare riktlinjer för statligt stöd till skydd för miljön [10], som senare har ersatts av nya riktlinjer, offentliggjorda den 3 februari 2001 (egt c 37, s.
(39) komise schválila podpory na ochranu životního prostředí, jež byly stanoveny provinciálním zákonem 4/97, na základě předchozích pravidel pro poskytování státních podpor na ochranu životního prostředí [10], která byla později nahrazena novými pravidly zveřejněnými dne 3.