Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
generaliseret ødem, hypotermi, seponeringssyndrom, perifer kulde
generalizovaný otok, hypotermie, abstinenční příznaky, studené konce končetin
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ophørseffekter og seponeringssyndrom effekten ved ophør med natriumoxybat har ikke været systematisk evalueret i kontrollerede kliniske studier.
rebound efekt a abstinenční syndrom Účinky vysazení přípravku nebyly v kontrolovaných klinických studiích systematicky hodnoceny.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i en undersøgelse designet til at vurdere seponeringssymptomer ved hjælp af discontinuation emergent signs and symptoms (dess -) tjeklisten hos patienter med remitteret depression inducerede thymanax ikke seponeringssyndrom efter brat behandlingsstop.
ve studii navržené ke zhodnocení symptomů z vysazení pomocí seznamu discontinuation emergent signs and symptoms (dess) u pacientů v remisi deprese thymanax nevyvolal syndrom z vysazení po náhlém ukončení léčby.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
83 • manglende reaktion på stimulation, slagtilfælde, nedsat blodforsyning til hjernen, forstyrrelser i hjernens blodårer, pludselig svaghed eller følelsesløshed i ansigt, arme eller ben, især i den ene side, eller tilfælde af sløret tale, som varer mindre end 24 timer (mindre slagtilfælde eller slagtilfælde). • løbende øjne, øjenrulning, hævede øjne, ringen for ørerne, næseblod, øjentørhed, øget tåreflåd, smertefuld lysoverfølsomhed, øget tryk i øjeæblet, nedsat synsstyrke. • hvæsende vejrtrækning, lungebetændelse forårsaget af indånding af fødevarer, hæshed, hoste med opspyt, tilstoppede lunger, tilstoppede luftveje, knitrende lyd i lungerne, luftvejsforstyrrelser, hurtigt overfladisk åndedræt. • meget hård afføring, problemer med at holde på afføringen, mavegener, tørst, hævede læber, tarmbetændelse, nedsat spytproduktion. • misfarvning af huden, sår på huden, hudsygdomme, fortykkelse af huden. • unormal kropsholdning, stivhed i leddene, nakkesmerter, nedbrydning af muskler og muskelsmerter. • gangforstyrrelser, væskeansamling, forhøjet legemstemperatur, lægemiddelallergi, taleforstyrrelser, bevægelsesforstyrrelser. • forhøjet eosinofiltal ((specielle) hvide blodlegemer), forhøjet indhold i blodet af kreatinfosfokinase. • manglende evne til at opnå orgasme, sædafgangsforstyrrelser, menstruationsforstyrrelser. • bevidsthedsændringer med forhøjet legemstemperatur og muskeltrækninger. • blussen, olieagtig hudbetændelse, skæl, udslæt over hele kroppen. • utilpashed, kulderystelser, kulde i arme eller ben, seponeringssyndrom (som optræder, når man holder op med at tage et lægemiddel).
- návaly horka, zánět mastné kůže, lupy, vyrážka po celém těle
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.