You searched for: дробове (Danska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Tyska

Info

Danska

Ð Ð alderspension plejetillñg.

Tyska

fuÈr maÈnner und frauen ist das ruhestandsalter 65 jahre .

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð Ð sygedagpenge sygehjñlp revalidering

Tyska

bestimmte ansteckende krankheiten koÈnnen als arbeitsbedingte schaÈdigungen betrachtet werden, wenn sie durch arbeitsbedingte infektionen in labors, krankenanstalten u. aÈ . hervorgerufen wurden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð aflñgger volontùrtjeneste har forñldreorlov.

Tyska

die miteinzureichenden belege sind auf den antragsvordrucken aufgefuÈhrt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð ydelser ved arbejdslùshed familieydelser.

Tyska

leistungen bei arbeitslosigkeit; familienleistungen;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð selvstñndige erhvervsdrivende pensionister og pensionsansùgere.

Tyska

ats) monatlich] ausuÈben, sind versicherungsfrei.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð tandlñgebehandling og behandling hos ùjenog ùrelñge

Tyska

krankengeld sollte binnen sieben tagen nach beginn der arbeitsunfaÈhigkeit beantragt werden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð alderdom: social alderspension plejetillñg ð ð

Tyska

invaliditaÈt: ð sozialinvaliditaÈtsrente, ð zulage wegen pflegebeduÈrftigkeit;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð reguleringstillñg i forbindelse med delvis arbejdslùshed.

Tyska

waÈhrend des leistungsbezuges ist die versicherte person verpflichtet, sich bei der arbeitsvermittlung des amtes fuÈr volkswirtschaft zu melden, wenn sie dazu aufgefordert wird.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð vñre arbejdslùs og staÊ til raÊdighed for arbejdsmarkedet og

Tyska

arbeitslosengeld wird gewoÈhnlich waÈhrend bis zu 390 tagen gezahlt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð Ð dagpenge invalideydelse ydelser ved dùdsfald.

Tyska

unfalltagegeld; leistungen bei invaliditaÈt; leistungen im todesfall.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð Ð fùdselshjñlp og dagpenge ved svangerskab og fùdsel

Tyska

die versicherung bei krankheit und mutterschaft umfasst:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

ydelser vedrùrende invaliditet, alder og dùdsfald ð ð

Tyska

rechtsmittelzug und rechtsmittelfristen haÈngen davon ab, welcher zweig der sozialen sicherheit betroffen ist.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð arbejdslùse, som faÊr udbetalt ydelser fra arbejdsmarkedskontoret

Tyska

arbeitslose, die leistungen des arbeitsmarktservices beziehen;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð forsikringen for sociale plejeydelser den lovpligtige pensionsforsikring.

Tyska

naÈheres dazu koÈnnen sie von den zustaÈndigen versicherungstraÈgern erfahren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð pleje i hjemmet ret til hjñlp i hjemmet.

Tyska

Ð Ð naÈren entbindung; anspruch auf haÈusliche pflege; anspruch auf haushaltshilfe.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð Ð Ð optagelse paÊ hjem for fysisk og psykisk handicappede

Tyska

plaÈtze in heimen fuÈr koÈrperlich und geistig behinderte menschen;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð Ð Ð sygehjñlp aldersog invalidepension arbejdslùshedshjñlp bùrnetilskud.

Tyska

È tigkeit aufnehmen, muÈssen sie beitraÈge zur

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð arbejdsulykker og erhvervssygdomme (punkt 3)

Tyska

leistungen bei arbeitsunfaÈllen und berufskrankheiten (abschnitt 3);

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð efterladte- og begravelseshjñlp i tilfñlde af dùdsfald

Tyska

hilfe bei der entbindung durch eine hebamme, erforderlichenfalls durch einen arzt;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Ð Ð have en indtñgt, der ikke overstiger et bestemt belùb

Tyska

diese stellen sind verpflichtet, den eingang ihres antrages zu bestaÈtigen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK