Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
redigér visningcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
ansicht bearbeitencomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is an important role to be played by the commission given the fact that the member states constitute an interested party .
this is an important role to be played by the commission given the fact that the member states constitute an interested party .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi kan kun have betingelser indeni afsnitsvise strukturer. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
es sind nur bedingungen in einer abschnittsweise definierten funktion erlaubt.this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is an annex to the note for guidance on gene therapy product quality aspects in the production of vectors and genetically modified somatic cells.
this is an annex to the note for guidance on gene therapy product quality aspects in the production of vectors and genetically modified somatic cells.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
this is an obligation for us not only to assert the eesc's role as a full member of iaescsi, but also to play a leading role in this organisation.
dies beinhaltet für uns nicht nur die verpflichtung, die rolle des ewsa als vollmitglied der aicesis auszufüllen, sondern wir müssen auch eine vorreiterrolle in dieser organisation einnehmen.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
operxx-out@xx.visionmail.eu (note: this is an optional address).«.
operxx-out@xx.visionmail.eu (note: this is an optional address).“
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr pierre barge, president of the european association for the defence of human rights, opened the first panel by pointing out that the right to emigrate is an absolute and individual right recognised by the universal declaration of human rights (art. 13)30.
mr pierre barge, president of the european association for the defence of human rights, opened the first panel by pointing out that the right to emigrate is an absolute and individual right recognised by the universal declaration of human rights (art.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.