Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dette er det mest avancerede reformforsøg på gymnasieskoleniveau, idet alle uddannelser på dette niveau integreres med mulighed for at opnå alle af sluttende prøver og adgangsberettigelser — delvis i integreret form.
dennoch kann nach zwanzig jahren — eine relativ kurze zeit in der deutschen bildungsgeschichte — von einem scheitern dieser reformideen nicht die rede sein.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for det syvende skal europol have adgang til de forskellige datasystemer- jeg næver blot schengen-informationssystemet, toldinformationssystemet og eurodac, som skal lægges sammen til ét datasystem med forskellige adgangsberettigelser.
siebtens: europol muss zugang zu den verschiedenen datensystemen- ich nenne nur das schengener informationssystem, zollinformationssystem, eurodac- bekommen, die zu einem datensystem mit unterschiedlichen zugangsberechtigungen zu vereinheitlichen sind.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(3) til manuelle produktionsopgaver, enkle salgsopgaver o.l. forudsættes i de fleste virksomheder efterhånden studentereksamen som adgangsberettigelse.
kompetenzentwicklung in der berufsstartphase
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: