You searched for: beauty list (Danska - Tyska)

list
list

beauty outside. beast inside.
außen der schöne. innen das biest.

den vesteuropæiske union er fortsat mere sleeping end beauty.
einzeln auf diese fragen einzugehen ist nicht möglich, dazu fehlt die zeit.

man kan fremføre argumenter såvel for frekvensauktioner som for de såkaldte beauty contests.
für die versteigerungen wie auch für die sogenannten schönheitswettbewerbe lassen sich argumente finden.

den socialdemokratiske gruppe kan ikke støtte alle ændringsforslagene og detaljerne i den kvalificerede kritik i forslagene af typen auktioner mod beauty contests.
die fraktion der sozialdemokratischen partei sieht sich nicht in der lage, alle Änderungsanträge und alle einzelheiten der berechtigten kritiken an den vorschlägen zum thema" versteigerung contra schönheitswettbewerb" zu unterstützen.

de såkaldte beauty contests er på mange måder et alternativ, som er mere forbrugerorienteret og i højere grad støtter en liberalisering af markedet.
die sogenannten schönheitswettbewerbe sind in mehrerer hinsicht verbrauchernah und eine bessere alternative zur förderung der liberalisierung der märkte.

i modsætning til frekvensauktionerne indeholder beauty contests ikke nogen pengebeløb, der skal opkræves af operatørerne i form af ex ante-afgifter.
im gegensatz zu den versteigerungen von frequenzen geht es bei den bewerbungen nicht um eine geldsumme in der art einer vom betreiber einzuziehenden vorsteuer.

hvis et firma i spanien som sådan kun deltager i en beauty contest og betaler meget lidt for det, vil dette firmas kurs stige tilsvarende på børsen.
wenn eine firma in spanien quasi nur bei einem beauty contest mitmacht und sehr wenig dafür bezahlt, wird natürlich der kurs dieser firma an der börse dementsprechend steigen.

in the field of wastewater treatment, the municipality of arcugnano will demonstrate the use of integrated phytopurification techniques to replace traditional water treatment systems in areas of natural beauty.
im bereich abwasserbehandlung wird die gemeinde arcugnano integrierte phytoreinigungsverfahren demonstrieren, die in landschaftlich schönen gebieten die herkömmlichen abwasserbehandlungsmethoden ablösen sollen.

desuden fører forskellige fremgangsmåder i medlemsstaterne- altså enten auktion eller beauty contest- med disse milliardbeløb til konkurrenceforvridninger på det indre marked.
darüber hinaus führen unterschiedliche praktiken in den mitgliedstaaten- also entweder versteigerung oder beauty contest- bei diesen milliardensummen zu wettbewerbsverzerrungen auf dem binnenmarkt.

region : somerset (støtten vil kunne ydes i somerset county samt i områderne exmoor national park og blackdown hills area of outstanding natural beauty)
region : somerset (die beihilfe ist für den verwaltungsbezirk grafschaft somerset, den exmoor national park und die blackdown hills area of outstanding natural beauty — ausgewiesen als gebiet außergewöhnlicher natürlicher schönheit — bestimmt)

ligegyldigt hvilken konfliktzone jeg kommer til i verden, ligger der tomme patronhulstre af fabrication nationale d'armes de guerre herstal i sandet. man kunne kalde det belgian beauty.
der bericht von léon harmel ist mit der zeit gealtert, aber von seinen gedanken her ist er aktuell geblieben.

filtrer listen
liste einschränken