Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
söker ett bättre bostadsområde, t.ex.
wunsch nach besserer wohngegend/weniger kriminalität.
Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) allmän tillfredsställelse med bostaden: denna variabel gäller hur svarspersonen själv upplever sin bostad, hur väl han eller hon tycker att den tillgodoser hushållets behov vad gäller boendekostnad, utrymme, bostadsområde, avstånd till arbetet, kvalitet och liknande.
a) allgemeine zufriedenheit mit der wohnung: die variable bezieht sich auf den grad der zufriedenheit mit der wohnung, was die bedürfnisse/meinung des haushalts hinsichtlich des preises, der größe, der nachbarschaft, der entfernung zur arbeit, der qualität und anderer aspekte anbelangt, nach meinung/einschätzung der auskunftsperson.
Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: