You searched for: botulinum (Danska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

German

Info

Danish

botulinum

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Tyska

Info

Danska

clostridium botulinum.

Tyska

clostridium botulinum,

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

botulinum-toksin

Tyska

botulismuserreger

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frit cirkulerende botulinum

Tyska

rezeptor-gebundenes botulinum neurotoxin typ a wird durch endozytose in die nervenendigung aufgenommen, bevor es sein ziel (snap-25) erreicht, und wird schließlich intrazellulär abgebaut.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

botulinum toxin type b.

Tyska

- der wirkstoff ist botulinum toxin typ b.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

clostridium botulinum neurotoxin type a

Tyska

clostridium botulinum neurotoxin typ a

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

neurobloc botulinum toxin type b b

Tyska

ovidrelle chorio - gonadotropin alfa a

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

patienter uden tidligere eksponering for botulinum toxiner

Tyska

allgemeine erkrankungen und beschwerden am verabreichungsort

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

Én ml indeholder 5000 e botulinum toxin type b.

Tyska

ein ml enthält 5000 e clostridium botulinum toxin

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

påvisning af botulinum-toksin i klinisk prøvemateriale.

Tyska

nachweis von botulinumtoxin in einer klinischen probe

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

patienter med tidligere eksponering for botulinum toxin type a

Tyska

patienten mit vorheriger exposition gegenüber botulinum toxin typ a

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

neurobloc 5000 e/ ml injektionsvæske, opløsning botulinum toxin type b

Tyska

clostridium botulinum toxin typ b

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

- os personer med kendt overfølsomhed over for clostridium botulinum type a

Tyska

b. schlechte isolierung der muskeln, die injiziert werden sollen, zu geringe dosis, schlechte injektionstechnik, fixe kontraktur, zu schwacher gegenmuskel, antikörperbildung • Überprüfung der behandlung mit clostridium botulinum toxin typ a als angemessene therapieform.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

clinicoimmunologic aspects of botulinum toxin type b treatment of cervical dystonia.

Tyska

clinicoimmunologic aspects of botulinum toxin type b treatment of cervical dystonia.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

virkningen ved samtidig indgivelse af forskellige botulinum neurotoxin serotyper er ukendt.

Tyska

die wirkung einer gleichzeitigen verabreichung von verschiedenen botulinusneurotoxin-serotypen ist unbekannt.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

det vides ikke, hvorvidt botulinum toxin type b udskilles i human modermælk.

Tyska

es ist nicht bekannt, ob botulinum toxin typ b in die muttermilch übergeht.es liegen keine tierexperimentellen studien zur ausscheidung von botulinum toxin typ b in die milch vor.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

Én ml indeholder 5000 e botulinum toxin type b (2500 e pr. hætteglas)

Tyska

ein ml enthält 5000 e clostridium botulinum toxin typ b (2500 e pro durchstechflasche)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

2, juni 2002 alteplase under behandling isotretinoin under behandling clostridium botulinum type a neutoxin

Tyska

isotretinoin clostridium botulinum type a neutoxin

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.

Tyska

comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

disse stoffer hæmmer væksten af potentielt fødevarefordærvende bakterier samt sygdomsfremkaldende bakterier som pølseforgiftningsbakterien clostridium botulinum.

Tyska

diese stoffe hemmen die entstehung von bakterien, die die genannten lebensmittel verderben können, sowie von krankheitserregenden bakterien wie clostridium botulinum, das botulismus verursacht.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

efsa påpeger, at nitrat i de fleste kødprodukter ikke direkte yder beskyttelse mod vækst af clostridium botulinum.

Tyska

die ebls stellt fest, dass nitrat in den meisten fleischerzeugnissen keinen unmittelbaren schutz vor dem wachstum von clostridium botulinum bietet.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,129,135 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK