Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"melannurca campana"
"melannurca campana"
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
melannurca campana (bgb)
melannurca campana [g.g.a.].
Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navn: "melannurca campana"
name: "melannurca campana"
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mozzarella di bufala campana (bob)
mozzarella di bufala campana (g.u.)
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7 (melannurca campana);eut c 151, 22.6.2005, s.
7 (melannurca campana);pb c 151 van 22.6.2005, blz.
Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7 (melannurca campana)eut c 151 af 22.6.2005, s.
12 (fico bianco del cilento);abl.
Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det bevises, at der er anvendt bgb melannurca campana ved fremvisning af produktionscertifikat udstedt af de kompetente myndigheder
- die verwendung von g.g.a. melannurca durch herstellungsbescheinigungen der zuständigen stellen nachgewiesen wird; und
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- den forholdmæssige mængde af bgb melannurca campana, der er anvendt til det færdige produkt, er nøjagtigt anført
- das gewichtsverhältnis zwischen der verwendeten menge an g.g.a. melannurca und dem verarbeiteten produkt genau angegeben wird;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om godkendelse af væsentlige ændringer af varespecifikationen for en betegnelse, der er optaget i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser — mozzarella di bufala campana (bob)
zur genehmigung nicht geringfügiger Änderungen der spezifikation einer im register der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben eingetragenen bezeichnung — mozzarella di bufala campana (g.u.)
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"melannurca campana" omfatter områder i flere kommuner, der ligger i provinserne avellino, benevento, caserta, napoli og salerno, som er nævnt i produktionsspecifikationen.
"melannurca campana" werden in der gemarkung verschiedener gemeinden in den provinzen avellino, benevento, caserta, neapel und salerno hergestellt; nähere angaben finden sich in der spezifikation.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering