You searched for: drikkevandskilde (Danska - Tyska)

ingen anden drikkevandskilde bør være tilgængelig i medicineringsperioden.
während der behandlung sollte keine andere trinkwasserquelle verfügbar sein.

ingen her sætter spørgsmålstegn ved behovet for at beskytte og forbedre grundvandet, da det er en vigtig drikkevandskilde.
keiner der anwesenden hier bestreitet die notwendigkeit, das grundwasser zu schützen und zu verbessern, denn es ist eine wichtige quelle für trinkwasser.

jordbunden fungerer som et naturligt filter for grundvandet, som er vores vigtigste drikkevandskilde, og udleder co2, methan og andre gasser til atmosfæren.
er erfüllt die funktion eines natürlichen filters für das grundwasser, die haupttrinkwasserquelle, und gibt co2, methan und andere gase in die atmosphäre ab.

donau udnyttes som drikkevandskilde og er grundlaget for landbrug, industri, fiskeri, turisme og rekreative aktiviteter; den udnyttes til elfremstilling og sejlads og, alt for ofte, til bortskaffelse af spildevand.
er wird für trinkwasserversorgung, landwirtschaft, industrie, fischerei, tourismus und erholung genutzt, dient der energieerzeugung und schifffahrt und ist allzu häufig endstation der abwasserentsorgung.

ved fremtidige konfliker kan angreb mod drikkevandskilder ikke alene være et mål i sig selv, men også årsag til konflikter.
bei zukünftigen konflikten können anschläge gegen trinkwasservorräte nicht nur ein ziel, sondern auch die ursache eines konflikts sein.