Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kasseregnskabsordningen er en forenklingsforanstaltning for små og mellemstore virksomheder.
die cash-accounting-regelung ist eine vereinfachungsmaßnahme zugunsten kleiner und mittlerer unternehmen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det foreslås, at denne kasseregnskabsbaserede forenklingsforanstaltning udvides til at omfatte alle medlemsstater.
es wird vorgeschlagen, diese vereinfachung auf alle mitgliedstaaten auszudehnen.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det foreslås, at denne valgfri kasseregnskabsbaserede forenklingsforanstaltning udvides til at omfatte alle medlemsstater.
es wird vorgeschlagen diese fakultative vereinfachungsmaßnahme auf alle mitgliedstaaten auszuweiten.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indførelse af en fælles eu-dækkende forenklingsforanstaltning (momstærskel) for at hjælpe små, nystartede e-handelsvirksomheder
die einführung einer gemeinsamen eu-weiten vereinfachungsmaßnahme (mehrwertsteuerschwelle), die kleine, im bereich des elektronischen handels tätige start-up-unternehmen unterstützen wird;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rådets direktiv 92/111 /eØf af 14. december 1 992 om ændring af direktiv 77/388/eØf og om forenklingsforanstaltninger inden for merværdiafgiftsområdet.
richtlinie 92/111/ewg des rates vom 14. dezember 1992 zur Änderung der richtlinie 77/388/ewg und zur einführung von vereinfachungsmaßnahmen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: