Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
men dette siger jeg, brødre! at kød og blod kan ikke arve guds rige, ej heller arver forkrænkeligheden uforkrænkeligheden.
das sage ich aber, liebe brüder, daß fleisch und blut nicht können das reich gottes ererben; auch wird das verwesliche nicht erben das unverwesliche.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.bøder, som kommissionen har idømt forkrænkelser af den frie konkurrence, ogsom debitor endnu ikke har betalt (2 263,6mio. eur).
2. die von der kommission wegen wettbewerbswidrigen verhaltens verhängten geldbußen, für die der schuldner keine zahlung geleistet hat (2 263,6 mio. eur).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: