Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gælder kun flandern.
nur flandern.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gælder kun blisterkort:
nur für blisterpackungen:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gælder kun for køretøjer
gilt nur für fahrzeuge
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gælder kun for raffinaderiråmaterialer.
gilt nur für raffinerieeinsatzmaterial.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) gælder kun england.
(b) nur england.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den gælder kun for stenkul.
die verordnung gilt nur für steinkohle.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det gælder kun for godstransport;
sie gilt ausschließlich für den güterverkehr;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- repræsentationsordningen gælder kun visumudstedelse.
- eine vertretung findet ausschließlich auf dem gebiet der visumerteilung statt.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
((*) statistikken gælder kun vesttyskland)
(*) die angaben beziehen sich auf die alten bundesländer.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det gælder kun for nye projekter.
mittel entschieden hat.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lægens instruktioner gælder kun for dig.
folgen sie diesen genau und suchen sie regelmäßig ih- ren behandelnden arzt auf. • falls sie von ihrem arzt auf eine andere insulinart umgestellt werden (z.
den i artikel 41 omhandlede formodning gælder kun:
für die in anhang 11 genannten hergestellten waren gelten als be- oder verarbeitungen, die gemäß artikel 24 des zollkodex den ursprung verleihen, die in spalte 3 des genannten anhangs aufgeführten be- oder verarbeitungen. beitungen.