You searched for: gauthier (Danska - Tyska)

gauthier-regel
regel von gauthier

1-154/84) af gauthier:
1-154/84) von herrn gauthier:

forslag til beslutning af gauthier (dok.
entschliessungsantrag gauthier (dok.

spørgsmål nr. 8 af gauthier: vindenergi:
anfrage nr. 6 von herrn rogatta: telefongebühren im binnenmarkt der eg:

spørgsmål nr. 53 af gauthier (h-225/
ich freue mich daher, daß die regionalpolitik in un serem bericht den ihr gebührenden platz findet.

c2-265/88) ordfører: roger gauthier
angebotseinreichung ausschreibung, bericht, eef, marktaufteilung

b2265/86) af de la malene og gauthier
b 2­265/86 von herrn de la malène und herrn gauthier

ligesom hr. gauthier kender jeg kompensationerne og socialplanerne.
abschließend möchte ich daran erinnern, daß die agrarpolitik der eg nach wie vor durch zu viele na tionale unterstützungsmechanismen perforiert wird.

spørgsmål nr. 25 af gauthier (h-288/88)
anfrage nr. 25. von herrn gauthier (h-288/88)

gauthier venden til konkurrenceevne og udvikling af disse industrier.
die krise in der schiffbauindustrie verschlimmert sich von jahr zu jahr.

også hr. gauthier betragtede det i sin tale som noget uundgåeligt.
mich enttäuscht immer das ausmaß, in dem produkte, die leder ersetzen, eigentlich keine substitute, sondern imitationen sind.

gauthier tære anliggender og derfor indebærer fare for at krænke forsvarshemmeligheden.
delorozoy nisch sind, doch vor allem kritisiert man die offenen staatlichen subventionen, während die der anderen sei te verdeckte subventionen sind.

gauthier myndigheder at kontrollere anlæg med en kapacitet på under 1 mw.
cardoso e cunha gemacht hat, bestimmte daten, die im alten text als zu vage erscheinen mochten, genauer zu spezifieren.

formanden. — spørgsmål nr. 7 af gauthier (h-545/ 83):
dieser bericht muß also schnell und vollständig veröffentlicht werden.

gauthier teret, at midlernes vejledende fordeling er opført eksplicit i dets beslutning.
bei einer solchen unternehmung, die ein wenig einem mammutunternehmen gleicht, besteht allerdings die gefahr, daß wortgefechte oder bestrebungen, sich zu produzieren oder das eigene prestige zu vergrößern, die oberhand über die arbeit ge winnen.

g borgmester i coise st­jean­pied gauthier fra 1971 og medlem af departementsrådet i savoie fra 1973.
q seit 1971 bürgermeister von coise-st.-jean-pied-gauthier und seit 1973 mitglied des departementrats savoyen.

hr. gauthier og hans venner er altså dårligt egnede til at komme her i dag og belære os.
die stahlindustrie will in lothringen überleben.

a2139/89 — syn 182) af gauthier for energi, forsknings- og teknologiudvalget om
sie wurden ihrer meinung nach nicht ausreichend konsultiert und ihre

gauthier om de punkter i reformen, vi agter at lægge hovedvægten på; jeg har valgt tre punkter.
turner solcher projekte würde durch zusätzliche mittel der gemeinschaft beträchtlich gesteigert.

og derfor, for at undgå enhver form for fejlagtig fortolkning, har vor kollega gauthier trukket punkt a tilbage.
das ist es, was ich hauptsächlich ihnen, meine herren auf den bänken gegenüber, mitteilen wollte.