You searched for: have fun at the beach (Danska - Tyska)

at the money
am geld

working at the ecb
working at the ecb

at the level of international organisations:
auf der ebene der internationalen organisationen

financial situation at the end of september 2004
stand der finanzen ende september 2004

se at the races og racing uk live!
at the races und racing uk live mitverfolgen!

europol was present at the meeting in paris.
europol war bei dem treffen in paris vertreten.

at the same time contradictory messages should be avoided.
gleichzeitig sollten widersprüchliche botschaften vermieden werden.

dg sdt03.05.02 at the latest publ.publicationpublication
gd sdtstellenausschreibung spätestens am 3.5.2002 stellenausschreibungstellenausschreibung

dg relex03.05.02 at the latest publ.new postpublication
gd compstellenausschreibung spätestens am 3.5.2002 neue planstellestellenausschreibung

a traineeship at the eesc (one to three months?),
ein praktikum beim ewsa (für ein oder drei monate?)

at the same time software exports were growing at 62% a year.
gleichzeitig stiegen die software-ausfuhren um jährlich 62%.

at the moment, the issue is regulated differently in the member states.
derzeit gibt es in den mitgliedstaaten unterschiedliche regelungen.

aim at the reform of higher education in line with the principles of bologna process.
verfolgung des ziels der reform des hochschulsystems im einklang mit den grundsätzen des bologna-prozesses.

a civil service where equality issues are at the heart of human resource management.
ein öffentlicher dienst, in dem die gleichstellungsthemen ein zentrales element der personalverwaltung sind.

at the same time, drugs trafficking and consumption is a particularly serious threat for the continent.
gleichzeitig stellt der illegale drogenhandel und der drogenkonsum eine besonders große bedrohung für den afrikanischen kontinent dar.

[23] at the statutory rate of 5,5 % for the 2000 rating list.
[23] at the statutory rate of 5,5 % for the 2000 rating list.

deputy chairman of the economic commission at the bulgarian union of private entrepreneurs »vuzrazdane«
deputy chairman of the economic commission at the bulgarian union of private entrepreneurs „vuzrazdane“

graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .
graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .

[41] voa's statement at the berkshire valuation tribunal hearing, 25 march 2004.
[41] voa's statement at the berkshire valuation tribunal hearing, 25 march 2004.

»animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
„animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.